brand name

For the particular protection for the well-known brand, it is tortious if the domain name or its main part are copied, imitated, translated or transliterated from other well-known brand name.

由于对驰名商标的特殊保护，域名或其主要部分只要构成对他人驰名商标的复制、模仿、翻译或音译即构成侵权。

Chinsumer, a blend of Chinese and consumer, refers to generous Chinese consumers who spend a lot on brand name products when travelling abroad.

Chinsumer，就是Chinese（中国人）与consumer（消费者）的合成词，可以翻译为“中国购物狂”，指出国旅游时出手大方，购置各类名牌商品的中国消费者。

When it comes to soft drinks Coca-Cola is the biggest selling brand name in Britain.

说到软饮料，可口可乐在英国是最大的畅销品牌。

Study Research on the Construction of the Brand Name of the Garment Enterprise

国际品牌动向服装企业品牌建设研究

We have been looking good quality wiper blade for OEM purpose , under our own brand name.

我们正寻找优质的雨刮片,做OEM并使用我们自己的品牌.

Be frugal. Stop buying brand name clothes and fancy foods. Stop drinking lattes. Don't takeout.

节俭过生活.停止购买品牌服装和那些华而不实的食物. 不要在外喝咖啡, 不要叫外卖.

A small group getting ready to present their brand name, positioning statement and slogan.

一小组正准备介绍他们为自创品牌的名称 、 定位说明及宣传口号.

We have registered the brand name babyArt? ( in Chinese ) as a trademark all over China.

问:贵公司是否已将创艺宝贝? 在中国注册为商标?在那些省份及城市?

The group plans to market and license the Polaroid brand name globally.

这个集团计画要全球行销以及授权宝丽莱的品牌名.

Since its establishment, and actively expand the scale and broad absorption personnel, a brand name.

公司成立以来, 积极扩大规模、广吸人才 、 树立名牌.

Start with a brand name and find someone you connect with.

从有名气的入手,找你认识的或有人推荐的.

This article discusses brand name translation in international business, which considers not only the meaning of the brand name, but also the cultural background, language context, custom and condition, religious belief and aesthetic judgment of different target consumer groups.

本文对国际贸易中品牌名称的翻译的问题进行了探讨，既考虑到品牌意义的翻译，又兼顾消费群体的文化背景，语言环境，风俗民情，宗教信仰和审美情趣的传递。

A brand name is the sign of a product.

品牌名称是产品的标记。

Q : What will happen to the Blizzard brand name?

对暴雪的商标品牌名称有何影响?

The advertising of a brand name watches, said: " use of the time, into the future. "

这个广告的一个品牌手表, 说: “ 用的时候, 进入未来. ”

The ear of brand-name power is coming, facing the famous brand-name automobile dominated in Chinese auto market, we are seeking a way to cope with this situation for China self-developed automobile.

中国车市的品牌力时代已经到来，面对大品牌占绝对主导的中国汽车市场，目前尚处于弱势的中国自主品牌汽车应该如何应对？

Culture plays an important role in brand name translation.

文化对商标名称的翻译具有十分重要的作用。

For Machinery and Equipment, brand name, model number , serial number, quantity, unit price are exactly required.

有关机械及设备的展品, 品牌名 、 型号 、 机身编号 、 数量 、 及单价必须清楚填报于“展览品报关清单”,所有价值.

China Mobile is the most widely known brand name in China.

陶冬表示：中国移动是中国最广为人知的大品牌。

The products with SHANTUI brand are the name brand products in our country.

该公司生产的山推品牌的工程机械产品是我国的名牌产品.

Our brand name itself proves that the goods are of superior quality.

我们的品牌本身证明该批货的品质是上乘的.

I've even combined some store-brand and name-brand products together into my own containers.

我曾经把一些一般牌子的产品和名牌产品都放到我自己的盒子里.

Ghali popular brand, name recognition and reputation go hand in hand.

加利品牌深入人心, 知名度与美誉度并驾齐驱.

It is the brand name of a tape.

它是一种带子的商标名称.

A Study on the Phenomenon of Deviation of Brand Name

品牌名称的偏离现象研究

And about search engines that allow anyone to use a brand name in an advertisement?

而那些允许任何在广告中使用品牌名称的搜索引擎又当如何 呢 ?

Brand name Beer with plentiful foam and genuine taste, a real new international taste indeed.

泡沫丰富口味纯正的名牌啤酒, 真正国际新口味.

Functionalist approaches provide a theoretical basis for brand name translation.

功能翻译理论为品牌名称翻译提供了理论依据。

Strategic Thinking on Promotion of New Brand Name

新产品品牌启动的战略思考

The quality of a brand name plays an important role in marketing.

商标命名的好坏对企业产品与服务的市场推广具有重要意义。